31 de out. de 2007

PostHeaderIcon Mais abertura nos lugares fechados.

Está sendo incrível ver comos os meninos nos grupos de discipulado nos FEBEM estão se abrindo e fazendo perguntas. Esses são meninos que tem passado pelas suas vidas com corações fechados para poder sobreviver, meninos que não acreditam em insegurança. Vendo-os mudando está sendo maravilhoso, e é simplesmente pelo poder de Deus tocando as suas corações. Louva a Deus pelos avanços que estamos vendo!!

Temos uma boa equipe de pessoas diferentes se juntando para ministrar para os jovens presos, e estamos vendo até o FEBEM mais fechado nos convidando a ministrar para os seus meninos. Quando isso acontece, nós temos ainda mais liberdade de entrar e pregar a Verdade, a Verdade que liberta!

Telma, uma das obreiras na JOCUM Fortaleza, está envolvida no trabalho nos FEBEM, e ela compartilha um pouco da sua experiência:

“Nessa última quinta-feira foi a minha segunda vez nos FEBENS. Ver aqueles meninos presos como animais me doia o coração, pois eu sabia que Deus não os tinha criado para estarem ali. Ele os criou para viverem em liberdade, das jaulas e também livres do pecado. Fazemos o trabalho em um salão fechado com seguranças, ou seja o portão fica trancado para eles não tentarem sair. Sendo assim, se sentem sede, precisam perdir á alguém por água, Eu fiquei muito triste quando eu vi a maneira que eles bebiam água, eles dão uma garrafa. Para todas beberem, não tem copos e nada, bebem como se tivessem apenas aquela água. Você deve estar se perguntando: qual é o problema de beberem água assim? Bom, a minha resposta é que muitos de nós não damos valor aquilo que Deus tem nos dado. Nós não estamos dando água e pão para aqueles que tem fome e sede de Deus. Aquela cena me fez pensar no quanto nós Cristãos temos para dar as pessoas, mas nós mantemos isso para nós mesmos e também não vivemos em simplicidade. A minha palavra é que nós possamos voltar a simplicidade.”

No momento estamos vendo um material de uma igreja chamada “Saddleback Church” nos nossos grupos de discipulado. Esse materia passa por oito passos para crescer e receber cura em Cristo. Ore que nós como equipe podemos entender bem o material, e que todos possamos estar na mesma página quando entramos para ensinar os meninos.

Ore por John enqanto ele coordena o trabalho nos FEBEM, e procura unir todos envolvidos!
Ore que permanecemos humildes e dependentes de Deus quando entramos, e que nós sempre procuramos conhecer o Seu coração e os Seus planos para cada oportunidade que nós temos.

Posted by Picasa

PostHeaderIcon Increased openness in the closed places.

Leia em português aqui

It is so amazing to see how the boys in our discipleship groups in the youth prisons are opening up and asking questions. These are boys who have gone through life surviving by staying tough, boys who don’t believe in showing insecurity. Seeing them changing is amazing, and it is only because of the power of God touching their hearts. Praise God for the breakthroughs we are seeing!!

We have seen a good team of different people come together to minister in the youth prisons, and we are seeing even the most closed prison now approaching us and asking us to come in and work with their boys. When this happens we have even more freedom to come in and preach the Truth, the truth that sets free!

Telma, one of the staff of YWAM Fortaleza is involved in the prison work, and here she shares a bit of how she experiences it:

“…this Thursday was my second time going to the youth prisons. To see those boys locked up like animals broke my heart, because I knew that God did not created them to be in that place. He created them to live in freedom, free from the cells and also free from sin. We do our work in a room that is locked with security guards in case they try to escape. When they are thirsty they need to ask for water, and receive a big bottle of it. They have to drink directly from the bottle because they don’t receive cups. And when they drink, they drink as if it was the last water they had. This made me so sad to see. Maybe you wonder what the problem with drinking water this way is. My point is that so often we don’t value what God has given us, and we don’t give water and bread to those who hunger and thirst for God. Seeing that scene reminded me of how much we as Christians have to give people, and how often we keep it to ourselves, and how our lives are far from simple. I think we need to go back to simplicity.”

At the moment we are looking to using some material in our discipleship groups from the Saddleback church, which goes through eight steps in growth and healing in Christ. Please pray that we as a team can get a good grasp of that material and all be on the same page as we go in to share and teach the boys.

Pray for John as he coordinates the prison work and seeks to draw all those involved together to be unified!

Pray for us to stay humble and dependant on God as we go in, and that we will always seek to know His heart and His plans for every single opportunity we have.

Posted by Picasa
8 de ago. de 2007

PostHeaderIcon Tomando decisão.

Read in English here


É maravilhoso como Deus continue usando a equipe que vai para os Centros Educacionais de privação de liberdade (febem). Semana passada levamos um pastor de uma equipe de Alabama nos Estados Unidos. Foi uma benção e vimos seis meninos se levantando para aceitar Cristo. Alguns já aceitaram Jesus, mas mesmo assim eles precisam de coragem para se levantar na frente de 25 outros dizendo com isso ”eu quero seguir Jesus”.

Nossa barreira maior em alcançar esses jovens é o fato que eles não querem se comprometer a algo que eles talvez não vão poder continuar quando chegam ”na liberdade”. Enquanto ministramos é facíl ver nos seus olhos um desejo de ter o amor, a segurança, a paz, e o perdão que Jesus traz, mas eles estão com medo. Medo daquilo que o futuro oferece, e medo do que significa seguir Jesus enfrentando as pressões, a violência, e o ódia que eles encontram no outro lado das grades.

Ore:
* pelos meninos que tem tido a coragem de fazer um compromisso com Jesus.
* pelo John e a equipe que fielmente façam o ministerio nos febem.
* por mais unção e creatividade enquanto a equipe ministra.
* que Deus possa trazer estratégia de como nós podemos continuar a trabalhar com esses garotos depois que eles saiam do febem.

PostHeaderIcon Making a stand!

Leia em Português aqui

It is amazing how God keeps using the team that goes into the youth prisons. The other week we took the pastor of a team, which was visiting us from Gordo Alabama, with us. It was a great blessing and we saw six boys stand to receive Christ. Some of them had made a stand before, but it still takes courage to get up in front of 25 of their peers, and by standing saying ”I want to follow Jesus”.

Our greatest barrier to reaching these young boys is that they don’t want to commit to something they won’t follow through when they get out to ”the freedom”, as they call it. As we minister to them it is easy to tell by the look in their eyes that they long to have that love, security, peace, and forgiveness Jesus brings, yet they are afraid. Afraid of what the future brings, and afraid of what it means to follow Jesus when faced with the pressure, violence, and hate they encounter on the other side of the prison bars.

Please pray:
* for the boys who have had the courage to make commitments to Jesus.
* for John and the rest of the team who faithfully do the prison ministry.
* for an increased anointing and fresh creativity as the team minister.
* for God to bring strategy as to how we can continue to invest in the lives of these young men when they are released.

12 de jul. de 2007

PostHeaderIcon Beyond the prison walls.



Our work ministering in the youth prisons continues going strong! Every week we see gates opened and boys hungry to learn more about God, a God who cares and forgives, and a God who loves and wants to know them individually!

A few weeks ago we were in Oitão Preto, the community we work in, and met one of the boys we'd been discipling in prison. With great excitment he took us to his home where we meet his pregnant girlfriend and various other family members. It was great to be able to continue the work we started in prison with him. We pray and hope that through him, not only his future will be changed, but also his whole family can be impacted. To be able to follow up the boys when they leave prison is something which has been on our heart for a long time, and it seem like God is now showing us the way forward. Remember this boy, and also the workers and work in prisons in your prayers.
Posted by Picasa

PostHeaderIcon Além das grades.

Read in English here

Nosso trabalho ministrando nos centros educacionais de privação de liberdade (Febem) continua forte! Toda semana vemos portas se abrindo e meninos famintos para aprender mais de Deus, um Deus que cuida e perdoa, e um Deus que ama e quer conhecer cada um pessoalmente!

Algumas semanas atraz fomos à comunidade Oitão Preto onde trabalhamos, e lá encontramos um dos meninos que estava no discipulado no febem. Muito empolgado ele nos levou a sua casa onde nós conhecemos a sua namorada que está grávida e outros membros da sua família. Foi maravilhoso poder continuar o que nós tivemos começado no febem. Oramos e esperamos que atravez dele, não apenas os seu futuro seja mudado, mas que também a sua família inteira possa ser impactado. Temos sonhado um bom tempo em poder continuar acompanhando os meninos que saiam dos febem, e parece que Deus está nos mostrando o caminho para frente. Lemberem-se esse menino, e também os voluntários e o trabalho nos febem em suas orações. Posted by Picasa

Impacto Carnaval Salvador 2011

Impacto Carnaval Salvador 2011
participe!

About Me

Minha foto
YWAM Urban Missions Fortaleza My Father's House
Youth With a Mission(YWAM) in Fortaleza has an Urban face! get to know our ministries and dreams for the big urban centres! Jovens Com uma Missão (JOCUM) tem uma cara urbana! Conheça os nosso ministérios e nossos sonhos para as grande centros urbanas.
Ver meu perfil completo

Marcadores